Valid product keys for the UltraLite edition are generally tied to the hardware it was bundled with. You can typically find your key through the following official channels: Serialization with BarTender Software (Tutorial)
Find the on the back of your printer or inside the battery compartment.