„Christiane F. qartulad“ – ეს საძიებო ფრაზა არის მოწოდება ქართველი მკითხველისა და მაყურებლისთვის, რომელსაც სურს გაეცნოს ამ შემაძრწუნებელ ისტორიას მშობლიურ ენაზე. ამ სტატიაში დეტალურად განვიხილავთ, თუ რატომ არის Christiane F.-ის ისტორია აქტუალური დღესაც, სად შევიძინოთ ან ჩამოვტვირთოთ წიგნი ქართულად, და რა სოციალური გზავნილები აქვს მას 21-ე საუკუნის საქართველოსთვის.
პირველად გამოიცა 1978 წელს. იგი დაიწერა ჟურნალისტების, კაი ჰერმანისა და ჰორსტ რიეკის მიერ, რომლებმაც ქრისტიანეს ინტერვიუების სერია ჩაწერეს. წიგნი ქართულ ენაზეც არის ნათარგმნი და ხელმისაწვდომია მაღაზიებში სათაურით „მე, ქრისტიანე ფ.“ ფილმი (1981):
კრისტიანე იწყებს სიარულს კლუბ „საუნდში“, რომელიც მაშინ ევროპაში ყველაზე თანამედროვე დისკოთეკად ითვლებოდა. აქ ის ეცნობა უფროს ბიჭებსა და გოგოებს. პირველი ნაბიჯები:
), remains one of the most powerful and harrowing accounts of teenage drug addiction. In Georgia, the book and its 1981 film adaptation have maintained a significant cult following among readers and cinema enthusiasts. Overview of the Story The Setting:
„Christiane F. qartulad“ – ეს საძიებო ფრაზა არის მოწოდება ქართველი მკითხველისა და მაყურებლისთვის, რომელსაც სურს გაეცნოს ამ შემაძრწუნებელ ისტორიას მშობლიურ ენაზე. ამ სტატიაში დეტალურად განვიხილავთ, თუ რატომ არის Christiane F.-ის ისტორია აქტუალური დღესაც, სად შევიძინოთ ან ჩამოვტვირთოთ წიგნი ქართულად, და რა სოციალური გზავნილები აქვს მას 21-ე საუკუნის საქართველოსთვის.
პირველად გამოიცა 1978 წელს. იგი დაიწერა ჟურნალისტების, კაი ჰერმანისა და ჰორსტ რიეკის მიერ, რომლებმაც ქრისტიანეს ინტერვიუების სერია ჩაწერეს. წიგნი ქართულ ენაზეც არის ნათარგმნი და ხელმისაწვდომია მაღაზიებში სათაურით „მე, ქრისტიანე ფ.“ ფილმი (1981): christiane f qartulad
კრისტიანე იწყებს სიარულს კლუბ „საუნდში“, რომელიც მაშინ ევროპაში ყველაზე თანამედროვე დისკოთეკად ითვლებოდა. აქ ის ეცნობა უფროს ბიჭებსა და გოგოებს. პირველი ნაბიჯები: „Christiane F
), remains one of the most powerful and harrowing accounts of teenage drug addiction. In Georgia, the book and its 1981 film adaptation have maintained a significant cult following among readers and cinema enthusiasts. Overview of the Story The Setting: Overview of the Story The Setting: