Dead Poets Society Me Titra Shqip !!install!!

Translating Dead Poets Society into Albanian presents a specific artistic challenge. The film is dense with literary references. When John Keating quotes Walt Whitman’s "O Captain! My Captain!", the translator must decide how to render it.

Kjo është fraza qendrore e filmit. Në përkthimin shqip, ajo zakonisë përkthehet si ose "Kape ditën" . dead poets society me titra shqip