Instead of searching for a direct "APK" of Minecraft 1.16.5 (which is usually a fake file), you should download a trusted Launcher. Here are the most reputable options used by the community:

: Basado en versiones anteriores de PojavLauncher pero optimizado para dispositivos de gama baja, funcionando incluso con 2GB de RAM. PojavLauncher Requisitos del sistema para 1.16.5

No. Puedes jugar en modo offline con cualquier nombre. Pero para servidores premium como Hypixel, sí necesitas cuenta original.

Current Year Subject: Feasibility and safety of downloading/running Minecraft Java Edition v1.16.5 (64-bit) on an Android device.

Resumen ejecutivo