is one of the most widely recognized and historically significant English translations of the Quran. First published in 1938, it was designed to bridge the gap between Islamic thought and the Western world using a poetic, literary style.
: The translation uses an elevated, rhythmic, and "Shakespearean" style of English to reflect the beauty of the original Arabic. Comprehensive Commentary is one of the most widely recognized and
Because Abdullah Yusuf Ali passed away in 1953, his original translation (first published in 1934–1937) is now in the in most countries (life of author + 70 years). This means you can legally download and share the raw text . You can carry the entire 600+ page text
Written in a poetic, almost Shakespearean style that many English readers find spiritually resonant. is one of the most widely recognized and
You can carry the entire 600+ page text on a smartphone, tablet, or laptop for reading during commutes or travel.