The narrative in the late 70s and early 80s focuses heavily on the fallout of Jirou’s decision. After realizing he loves Akari, Jirou makes the difficult choice to break up with Shiori, despite that being his dream for years. This leads to a series of heartfelt and painful conversations.
In two weeks, the simulation would end. But whatever they were becoming… wasn’t a simulation anymore.
Puedes seguir las actualizaciones oficiales y peticiones de licencia en sitios como Panini Manga México .
Jirou y Akari enfrentan la realidad de su convivencia forzada que, con el tiempo, se convirtió en algo genuino. En esta última fase, se destaca el respeto mutuo y la aceptación de que la relación los ha transformado profundamente.