She froze. She had never connected the terminal to a network. The HAPP drive was physically air-gapped. And yet, it was addressing her by name.

Then, he looked at his own typo. In his haste, he had written "happ" instead of "help." He thought about the memo again— "find the pulse."