Before launching the game, ensure:
The UPD package you used is for the "Skidrow" cracked version, not the official Steam build. Fix: You need a Steam-specific UPD. Look for a release labeled "Clean Steam Files" or "English Files for Steam v1.0.477.0." Do not use crack files ( .exe replacements) unless you intend to play offline permanently.
For versions that didn't come with English audio, a standalone (approx. 1.5 GB) can sometimes be found on official storefronts like the Microsoft Store for Xbox or PC versions.
Search for and download the from the Xbox Store to enable original English audio. Manual File Fixes (Black Screen/Launch Issues)