If your server was originally purchased with an Enterprise license, you do not need to buy it again.
Once you have the .xml file (either from the Digital Locker or a purchase), follow these steps to activate it on your iDRAC8: idrac8 enterprise license generator top
Based on popularity and user reviews, here are some top iDRAC8 Enterprise license generator tools: If your server was originally purchased with an