Jay Adhya Shakti Aarti English Translation Repack Page
The hymn embodies the concept of Nirguna (without qualities) and Saguna (with qualities) worship. It begins by praising the formless, primordial energy and transitions into describing specific manifestations such as Mahakali, Mahalakshmi, and Mahasaraswati.
Gujarati: નવલ ને નયન ભરીને, જય અંબે માતા। Transliteration: Naval ne nayan bharine, Jay Ambe Mata. Translation: Filling the new/lotus eyes (with your form), Victory to Mother Ambe. jay adhya shakti aarti english translation
Gujarati: સિદ્ધ સાધક ને સાથ, વિદ્યાદાત્રી જગદમ્બા, જય મહાસરસ્વતી માતા। Transliteration: Siddha Sadhak ne saath, Vidyadaatri Jagdamba, Jay Mahasaraswati Mata. Translation: Companion to the seeker, Giver of Knowledge, Mother of the World, Victory to you, Mother Mahasaraswati. The hymn embodies the concept of Nirguna (without