Për ata që nuk e mbajnë mend, Kung Fu Panda 1 tregon historinë e (me zë nga Jack Black), një pandë e hijshme që punon në restorantin e baba-së tij, një patë (që është një mister i madh komik). Po është një fans i madh i Kung Fu-së, veçanërisht i "Pesë të Frikshmit" - Tigress, Monkey, Mantis, Viper dhe Crane.
Një përkthim i thjeshtë dhe i pashpirt mund të thotë: "Dje është histori, nesër është mister, por sot është dhuratë. Prandaj quhet e tashmja." Mirëpo, një titër do të ruante lojën e fjalëve midis "present" (e tashme) dhe "present" (dhuratë), duke e shprehur bukur: "Dje është histori, nesër është mistershme, ndërsa sot është dhuratë. Ja pse quhet e tashmja (dhurata)." kung fu panda 1 me titra shqip verified
Kur kërkoni në internet , fjala kyçe këtu është "verified" . Pse është kaq e rëndësishme? Për ata që nuk e mbajnë mend, Kung