Some code is structured as a package. Look for a setup.py file.
# 2️⃣ Run the bundled installer script sudo /Applications/MEAMelone/install.sh