Even without fluent Japanese, the "show, don't tell" nature of manga allows fans to follow the progression of the battle through visual cues and character expressions. Navigating WeloveManga and Scan Sites
Since you are looking for the version, you likely want the unfiltered pacing and original Japanese dialogue. Based on the light novel timeline and the pacing of previous manga chapters, here is what Chapter 47 is predicted to cover: NIHONKOKU SHOUKAN - RAW - chap 47 Raw Manga - WeloveManga
Nihonkoku Shoukan, which translates to "Summoned to Japan" in English, is a popular manga series that follows the story of a Japanese man who is suddenly transported to a fantasy world. With his knowledge of Japanese culture and history, he must navigate this new world and use his wits to survive and thrive. Even without fluent Japanese, the "show, don't tell"