Once you have sourced your files, installation is mercifully simple. OpenEmu handles BIOS via a dedicated folder. Do not put them in the same folder as your ROMs.