Primarily available on DVD through the Eurostar distributor.
Para se të flasim për ogrin e gjelbër, duhet kuptuar konteksti. Për një fëmijë shqiptar në vitet 2000, të shikosh filmra në gjuhën amtare ishte një luks. Shumica e filmave vinin me titra në anglisht ohe ishin të përkthyer në serbo-kroatisht. Ardhja e kanaleve si Junior TV dhe më vonë Tring solli një frymë të re. shrek 2 dubluar ne shqip
(Princess Fiona): Bringing the royal but tough persona of Fiona to life. Ahmet Pasha Primarily available on DVD through the Eurostar distributor
Nëse jeni duke kërkuar për një film që do t'i bëjë të qeshin dhe të qajnë, atëherë "Shrek 2 Dubluar ne Shqip" është një zgjedhje e shkëlqyeshme. Ky film është një klasik i animacionit që do t'i qëndrojë provës së kohës dhe do të vazhdojë të jetë një nga filmat më të dashur për breza të tërë. Shumica e filmave vinin me titra në anglisht
Për fat të keq, versioni origjinal i dublimit nga fillimi i viteve 2000 është bërë i rrallë. Platformat si YouTube kanë fragmente, por shpesh me cilësi të dobët. Arsyet:
Shembull dialogu (anglisht përmbledhur -> adaptim i mundshëm shqip):