Platforms like Eastern European Movies offer the film with hardcoded or selectable English subtitles.

: A critical essay titled " Underground (Emir Kusturica, 1995) " examines the film's transition from World War II to the Cold War and its use of surrealism to depict national trauma.